《马丁伊登》-pdf,txt,mobi,epub电子版书免费下载
为阅读而创,为热爱分享,每天早8点,阅读者的橙C早餐。由于链接总是被和谐,需要本书电子版的朋友关注公众号:【橙子读书小站】(czdsxz),首页回复书名或者编号548, 自动弹出下载地址。
【编辑推荐】
杰克·伦敦半自传经典作品
世界文学精彩的自传体小说之一
名列法国《世界报》二十世纪百部经典榜单
【内容简介】
《马丁·伊登》讲述了青年水手马丁·伊登偶然结识了上流社会的罗丝小姐,受她的启发,发愤自学,并开始了艰苦的创作生涯。尽管处处碰壁,他仍不愿听从罗丝的安排,进她父亲的事务所,做个“有为青年”。后来他突然时来运转,以前被退回的稿件纷纷得到发表,成为当红作家。以前看不起他的亲友都争先恐后地来请他吃饭,连已和他决裂的罗丝也主动前来投怀送抱。这使他看清了这个世态炎凉的社会,对爱情所抱的美妙幻想也彻底破灭。
【作者简介】
杰克·伦敦(1876—1916),美国著名的现实主义作家。他的作品大多讲述美国下层人民的生活故事,揭露资本主义社会的罪恶。他的作品大都带有浓厚的社会主义和个人主义色彩。他一生著述颇丰,著名的有《马丁·伊登》《野性的呼唤》《白牙》《热爱生命》等小说。杰克·伦敦(1876—1916),美国著名的现实主义作家。他的作品大多讲述美国下层人民的生活故事,揭露资本主义社会的罪恶。他的作品大都带有浓厚的社会主义和个人主义色彩。他一生著述颇丰,著名的有《马丁·伊登》《野性的呼唤》《白牙》《热爱生命》等小说。
【精彩书摘】
《外国文学经典·名家名译(全译本) 马丁·伊登》:
那人用钥匙打开门,走了进去,身后跟着一位小伙子。小伙子笨拙地摘下帽子。他穿着粗布衣裳,浑身散发出海洋的腥味,与眼前这宽敞的大厅格格不入。他不知把帽子往哪里放才好,于是便要朝衣袋里塞,可对方却伸手接了过去。那人做得不动声色和从容不迫,真是叫这位尴尬的小伙子欣赏得很。小伙子心想:“他能体谅人,会对我照应到底的。”
他走在那人的身后,肩膀一摇一摆,深一脚浅一脚的,就好像平坦的地板正随着大海的波动而起伏。他的步态摇摇晃晃,使原本宽敞的厅堂显得异常狭小。他忧心忡忡,生怕宽厚的肩膀会撞上门框,或者把低矮的壁炉架上的古玩给碰下来。在各种各样的陈设之间,他东躲西闪,结果使实际上仅存在于他脑海中的危险感愈加强烈。在一架大钢琴和厅堂中央一张堆着一厚摞书的桌子之间,空着好大的地方,足够六七个人并肩穿行,可他走过时仍是胆战心惊。他粗壮的胳膊松松地垂吊在身体两旁,真不知怎样处置自己的手脚。他忐忑不安,眼看一条胳膊快要碰上桌子上的书本了,便如受惊的马儿一般跳到一旁,结果差点把钢琴前的凳子撞倒。看到前面的那人走路不慌不忙,他平生次意识到自己走路的样子与其他人不一样。想想自己野里野气的步态,内心不由顿感羞愧,脑门上沁出了细细的汗珠。他停下来,用手帕擦了擦紫红的脸颊。
“等一等,阿瑟老兄,”他说道,想用开玩笑的语气掩饰心里的不安。“来得太突然,叫我措手不及。给我一点时间定定神。你清楚,我本来是不愿来的,再说你家里的人也不愿见我。”
“没关系,”对方安慰道,“在我们家你不必感到惊慌。我们可是平平常常的人家——哈,这儿有我一封信。”
他走到桌子跟前,拆开信看了起来,这就给新来的客人一个稳定情绪的机会。客人心领神会,十分感激。他天生富于同情及理解之心,所以这当儿尽管外表惊慌,仍能体会到别人的好意。他揩干额头上的汗水,控制住脸上的表情打量着四周,不过眼睛里却露出一种惊慌的神情,像是野兽害怕掉进陷阱一样。他置身于一个陌生的环境,唯恐会发生不测,对自己该干些什么心里没底,只知道自己的走路和举止都非常笨拙,生怕自己的一言一行均会同样叫人尴尬。他敏感,同时自惭形秽到了无可挽救的地步。所以,对方在看信时偷偷向他投来的好奇的目光,像匕首样深深扎入他的心坎。他瞧见了那目光,然而却声色不动,因为在他所学到的本领中有一项就是控制自己。那只匕首也刺伤了他的尊严。他怪自己不该到这儿来,不过在同一时间又做出决定:既然来了,不管情况怎样,都应该坚持到后。他脸上的线条开始绷紧,双目投射出战斗的光芒。于是,他比较轻松地将目光扫向四周,注意观察着,把美丽的大厅内每一个细小的物品都刻入脑海之中。他的两眼间距很宽,任何东西都逃不出他的视野;当这双眼睛欣赏面前的美景时,战斗的光芒逐渐消失,取而代之的是一种温和的亮光。他对美是敏感的,而这里正有能引起他共鸣的东西。
一幅油画吸引住了他,使他留住了脚步!惊浪拍天,冲上高矗的石岩;低垂的雨云遮盖住苍天;大浪的旁边有一只领航帆船被风儿吹得东倒西歪,甲板上的每一个物件都清晰可见,行驶在落日的余晖下,头顶风雨欲来的天空。画中的美景对他产生了无法抗拒的吸引力。他忘掉了自己走路时的笨拙相,来到油画的跟前,凑得很近很近。可是,画面上的美消失了。他露出困惑的神情,杲视着这幅看起来像是随意涂抹的画作,后来走到了一旁。但所有的美顷刻间又回到了画面上。“这幅画会变戏法,”他暗忖。油画给他留下了杂乱的印象,同时又令他不胜愤慨,因为他觉得不该为了变一个戏法就牺牲这么多的美。他不懂油画,从小看惯的只有五彩石印画和石版画,而这些画无论是近瞧还是远看,总是线条清晰、轮廓分明。以前在商店的橱窗里,他的确看到过油画,但橱窗玻璃挡住了好奇的他,使他不能把眼睛凑到跟前欣赏。
他回头去望正在读信的朋友,却瞥见了桌子上的那些书。他的眼睛里闪出期望和向往的神情,像是一个饿着肚子的人看到了食物一般。于是,他不由自主地一个箭步,膀子左右摇晃了一下,来到桌子前,开始爱不释手地翻阅那些书。他浏览书名和作者的姓名,读上几段文字,手和眼都忙个不停,而且发现了一本他以前看过的书。至于其他的书和作者,对他来说都是陌生的。他偶然翻到斯温伯恩的一部诗集,便一直看了下去,忘记了自己身在何处,脸上散发出红光。他两次用食指按在看到的地方,把书合上去看作者的名字。斯温伯恩!他要记住这个名字。这家伙有眼光,体验过五彩缤纷的生活。可斯温伯恩是谁呢?是不是和大多数诗人一样,死了已有百年之久了呢?或者现在还活着,仍在写作?他翻到了书名页……不错,这人还写过别的书;就这样,明天早晨件事就是到公共图书馆找几本斯温伯恩的书看。接着,他又翻回到原来的地方,出神地读了起来。他没留意一位年轻女子走了进来。直到听见阿瑟的声音,他才转过神来。阿瑟介绍说:
“露丝,这位是伊登先生。”
需要本书电子版的朋友关注公众号:【橙子读书小站】(czdsxz),在公众号后台回复548或书名,会自动弹出下载地址,即可一键免费下载电子版学习阅读。